FC2ブログ
  • 07 «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • » 09
価値観のフィッチ
ネットで見つけた、ちょっと笑っちゃうモノコト紹介。たまにお下品。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
CATEGORY : 音楽
The Never Ending Storyあれこれ[音楽]
DATE : 2009-04-11-Sat  Trackback 0  Comment 0
♪よーせよー、っと

ごめん、出だしから笑わずにはいられない。歌詞が意味不w

羽賀研二のネバーエンディングストーリー


Wikipediaのネバーエンディングストーリーの説明より
羽賀研二が80年代に主題歌をカバーしている。(中略)
歌詞はプレイボーイが女性を口説く内容になっており、
映画とはまったく関係ない。

ですよねー。
日本語吹き替え版のエンディングでこれかかったら、間違いなく大爆笑ですよ。
でも歌はうまい、、、と思うなぁ。歌詞がはっきり聞き取れるし。
ちなみに映像は本家のPVかな?動画中の金髪のお兄ちゃんが歌い手のリマール(Limahl)さんね。

ホントの歌詞はこっち(by リマールのサイトより)

ちなみにテクノ歌謡東芝EMI編 デジタラブというアルバムにこの曲は入っているみたい。すごいジャケットだ↓収録曲をみたら結構キワモノかもw
”ナンキンテリアでドテカボチャ”なんて、想像つきません。。。
”コンピューターおばあちゃん ”は、みんなの歌の名曲なんでしょうか?分かりません。

テクノ歌謡東芝EMI編 デジタラブテクノ歌謡東芝EMI編 デジタラブ
(1999/05/25)
オムニバス

商品詳細を見る


本家&カバー曲とか聞き比べ


Limahl(オリジナル)
ネバー・エンディング・ストーリーのサントラAmazonで視聴できます(1曲目)
いい曲ですねー。
ちなみに映画版はリマールさんと、アメリカ人?の女性の2人が歌ってます。レコーディングは別々に行ったらしい。

Creamy(ポップ)
"I do I do I do"(♪アイヤ~イヤ~)の歌で有名なデンマークのデュオ。
Amazonで視聴できます(6曲目)
ちなみにアイ・ドゥ!アイ・ドゥ! も聞けます。iTunesでもOK
かわいい感じ。

坂本美雨(バラード)
Amazonで視聴できます(1曲目)iTunesでもOK
透明感のあるキレイな曲です。ホンダのCMにもなってました


Dragonland(メタル)
メロディをあまり崩さずに、疾走感がアップしてる。
ちなみに↓の動画は、ファンが作ったMAD(not本人)なんですが、
なんと公式サイトで紹介しちゃってるのが、寛容というかなんというか。。。
(ほぼフルコーラス入ってる&映画のシーンが入ってるのに)



ちなみに、このdragonlandというバンド。X JAPANのRusty Nailをカバーしたりもしてます。
Amazonで視聴できる(12曲目)けど、日本語で歌ってるぅぅ~気になるぞ!)

Scooter(ダンス)
Amazonで視聴できます。(ディスク1の4曲目)



長くなりそうなので、いったんたたみます。


ちょぴっと映画について。


私が「映画」という認識を持ってみた初めての映画の気がします。
TVで見たんですけど。アトレーユがカッコイイっ!というのが第一印象w

Wikipediaのネバーエンディングストーリーの説明を見てたら、作者はこの映画の出来とか結末には満足していなかったみたいですね。知らなかったー。

しかも、黒澤明監督で、幼ごころの君は和服の日本少女がよかったって。。。びっくり

でもこの映画が原作を読むきっかけでした。
この映画見なかったら、あんなに(子供向け&当時の私にとっては)分厚いけど
最後まではらはらどきどきしながら読める楽しい本を知らずに過ごしていました。

確かに、1作完結みたいな感じで、原作と違う部分もあります。
でも子どもが楽しめるとても面白い映画だと個人的には思います。
なんてったってアトレーユがカッコイ(ry


サントラについて


Amazonで45秒ずつ視聴できるのですが。
うわぁぁーーーーーーーーーー懐かしいぃぃぃ
セリフや場面が思い出せるぅぅ。DVDが本格的にほしくなってきた。
ついでに箱根駅伝のテーマ曲だったんですね。知らなかったー。

おまけMAD
【ネバーエンディングストーリー】ファルコン【箱根駅伝】

確かに、最後のシーンは大手町に見える。
それにしても字幕職人さん相変わらず面白いですw
page top

コメント

管理者にだけ表示を許可する
 

トラックバック
TB*URL
Copyright © 2009 価値観のフィッチ. all rights reserved.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。